: : :브로콜리마요 기록수첩: : :

[가사/해석/독음/듣기] KANA-BOON (カナブーン/카나분) - Torch of Liberty （불꽃 소방대 2기 OP） 노래 : KANA-BOON (カナブーン/카나분) 작사/작곡 : 谷口鮪 (타니구치 마구로） 가사번역：브로콜리마요 Fly & Fire 帰す快晴 救済唱歌 Fly & Fire 카에스 카이세이 큐우사이쇼-카 Fly & Fire 돌려보내는 쾌청 구제 가곡 あふれた声 慈愛を 아후레타 코에 시아이오 흘러 넘치는 목소리 자애를 はみ出したって未来を 하미다시탓테 미라이오 불거져 나오게 해봤자 미래를 ゲットバック 再生へ 겟토박쿠 사이세이에 Get Back 재생으로 四苦八苦ないほうへ 曇天に隠れた太陽 시쿠하쿠 나이 호-에 돈텐니 카쿠레타 타이요- 온갖 고생 없는 쪽으로 흐린 하늘에 숨은 태양 風よ闇を攫って..

KANA-BOON (カナブーン/카나분) - なんでもねだり（뭐든지 조르기） [가사/해석/독음/듣기] 카나분의 생떼（ないものねだり/나이모노네다리）라는 곡과는 다른 곡입니다! 생떼라는 곡은 ないものねだり (나이모노네다리) 뭐든지 조르기라는 곡(현재 이 포스팅의 곡)은 なんでもねだり（난데모네다리) 입니다. 발음이 비슷해요 :) 노래 : KANA-BOON (カナブーン/카나분) 작사/작곡 : 谷口鮪 (타니구치 마구로） 가사번역：브로콜리마요 甘い甘いアイスクリームのよう 아마이아마이 아이스크리-무노요우 달고 단 아이스크림 같아 触れただけで溶けそうだ 후레타다케데 토케소우다 닿은 것만으로 녹을 것 같아 白い白い素肌が透けるようだ 시로이시로이 스하다가 스케루요우다 하얗고 하얀 맨살이 비칠 것 같아 まるで今朝のミルクみたい 마루데..

KANA-BOON (カナブーン/카나분) - ないものねだり（나이모노네다리 / 생떼） [가사/해석/독음/듣기] 듣고 나면 계속 '유라유라유라유라'가 머릿속에서 맴도는 곡..ㅎ 노래 : KANA-BOON (カナブーン/카나분) 작사/작곡 : 谷口鮪 (타니구치 마구로） 가사번역：브로콜리마요 いつだってワガママばっかで 子供みたいね 이츠닷테 와가마마밧카데 코도모미타이네 항상 제멋대로인 어린 애 같아 君だってないものねだり 何が欲しいの?教えて 키미닷테 나이모노네다리 나니가호시이노?오시에테 너도 생때를 써 뭘 원해? 알려줘 あっち見たりそっちを見たり 美人が好きなのね 앗치미타리 솟치오미타리 비진가스키나노네 저 쪽 봤다가 그쪽을 봤다가 미인을 좋아하는구나 君だってさっきのカフェの 店員さんがタイプでしょ?答えて 키미닷테 삿키노카페노 ..

KANA-BOON (カナブーン/카나분) - シルエット（실루엣） [가사/해석/독음/듣기] 카나분은 크리프하이프 검색하면서 알게되었어요. 카나분의 실루엣（シルエット）는 일본애니 나루토 질풍전 16기 오프닝곡입니다. 노래 : KANA-BOON (カナブーン/카나분) 작사/작곡 : 谷口鮪 (타니구치 마구로） 가사번역：브로콜리마요 いっせーのーせで 踏み込むゴーライン 잇세-노-세데 후미코무 고-라인 하나 둘 셋에 내딛는 시작점 ​ 僕らは何も 何もまだ知らぬ 보쿠라와 나니모 나니모 마다 시라누 우리는 아무것도 아무것도 아직 몰라 ​ 一線を越えて ​振り返るともうない 잇센 코에테 후리카에루토 모- 나이 하나의 선을 넘고 돌아보면 벌써 없어 ​ 僕らは何も 何もまだ知らぬ 보쿠라와 나니모 나니모 마다 시라누 우리는 아무것도 아무것..