: : :브로콜리마요 기록수첩: : :

SEKAI NO OWARI（세카이노오와리） - NEVER ENDING WORLD [가사/해석/독음/듣기] 노래 : SEKAI NO OWARI (세카이노오와리) 작사：深瀬慧 (후카세 사토시) 작곡 : 藤崎彩織 (후지사키 사오리) 가사번역：브로콜리마요 「人」と描いて 「히토」토 카이떼 "사람"이라고 쓰고 他人という意味の 타닝토이우 이미노 다른 사람이라는 의미가 있는 この国はヒトを恐れて生きてきた 코노쿠니와 히토오 오소레떼이키테키타 이 나라는 사람을 두려워 하며 살아 왔어 けれど「人」の「間」にあるものは 케레도 「히토」노 「아이다」니아루모노와 하지만 "사람" "사이"에 있는 것은 不安や恐れじゃなくて 후안야 오소레쟈나쿠떼 불안이나 두려움이 아닌 愛だと子供たちに「教え」たい 아이다또 고도모타치니 「오시에」따이 사랑이라고..

SEKAI NO OWARI（세카이노오와리） - 不死鳥（불사조） [가사/해석/독음/듣기] 이 곡은 세카이노 오와리의 「死の魔法 (죽음의 마법)」이라는 곡과 연결된다고 하네요. 죽음의 마법 가사는 밑에를 참고해주세요. ★세카이노 오와리 「죽음의 마법」가사★ 노래 : SEKAI NO OWARI (세카이노오와리) 작사：深瀬慧 (후카세 사토시) 작곡：中島真一（나카시마 신이치 / 나카진） 가사번역：브로콜리마요 人類の発明 진루이노 하츠메이 인류의 발명 君は最新型ロボット 키미와 사이신가타로봇또 너는 최신형 로봇 僕等と違うのはただひとつ 보쿠라토 치가우노와 타다 히토츠 우리들과 다른 점은 딱 하나 そう君は不死身なんだ 소- 키미와 후지미난다 그래 너는 불사신이지 夏が始まったとき 나츠가 하지맛따토키 여름이 시작되었을 때 僕と..

SEKAI NO OWARI（세카이노오와리） - 虹色の戦争 （니지이로노 센소- / 무지개빛 전쟁） [가사/해석/독음/듣기] 노래 : SEKAI NO OWARI (세카이노오와리) 작사/작곡：深瀬慧 (후카세 사토시) 가사번역：브로콜리마요 花に声があるなら何を叫ぶのだろう 하나니 코에가아루나라 나니오사케분다로- 꽃에 목소리가 있다면 무엇을 외칠까? 「自由の解放」の歌を世界に響かせているだろう '지유-노카이호-'노우타오세카이니히비카세테이루다로- '자유의 해방'의 노래를 세계에 울리고 있겠지 平和に耳があるなら何が聴こえるだろう 헤이와니 미미가아루나라 나니가키코에루다로- 평화에 귀가 있다면 무엇이 들릴까? 偽物の自由の歌が爆音で聴こえるだろう 니세모노노지유-노 우타가바쿠온데 키코에루다로- 가짜 자유의 노래가 폭음으로 들리겠지 花..

SEKAI NO OWARI（세카이노오와리） - 天使と悪魔 （텐시토아쿠마 / 천사와 악마） [가사/해석/독음/듣기] 노래 : 世界の終わり (세카이노오와리) 작사/작곡：深瀬慧 (후카세 사토시) 가사번역：브로콜리마요 「いじめは正義だから 「이지메와 세-기다카라 "괴롭힘은 정의니까 悪をこらしめているんだぞ」 아쿠오 코라시메테이룬다조」 악을 응징하고 있는거야" そんな風に子供に教えたのは 손나후-니 코도모니 오시에따노와 그런 식으로 아이들에게 가르쳐준건 僕らなんだよ 보쿠라난다요 우리들이야 大人VS大人の 오토나VS오토나노 어른 대 오른의 正解・不正解のバトル 세-카이・후세-카이노 바토루 정답・틀림의 배틀 TVで子供らに教える 테레비데 코도모라니 오시에루 TV에서 아이들에게 가르쳐주는 「ダレが"間違ってるか」 「다레가 마치갓떼루..